■夏季休業のお知らせ

8月8日(日)より、16日(月)まで、夏季休業させて頂きます。

メールでのお問い合わせやご連絡、発送などは対応できます
ので、お気軽にお願いします。

全国的にコロナや暑さで心配な毎日ですが、皆様お身体に
お気をつけて、お元気でお過ごし下さいませ。

　　　　　　　　　　　　　　　　舞鶴　曜子

■西陣織元コレクション開催

西陣織元コレクションTOKYO2021

時事通信ホール（中央区銀座5丁目）
6月 4日（金）13:00〜19:00
6月 5日（土）11:00〜19:00
6月 6日（日）11:00〜16:30

コロナ禍で困難を極めている伝統と技術の継承、産地を支える多くの職人さんを応援する特別キャンペーン展示です。万全の感染対策を行いお待ちしています。

■コロナウイルスによる営業自粛のお知らせ。

国より全国にコロナウイルス緊急事態
宣言が発令され、京都は特定警戒都道
府県に指定されました。

4月18日・土曜日より、5月6日・水曜日
まで、営業を自粛させて頂くことに致し
ます。
にご連絡を差し上げて、安全に納品の
応対をさせて頂きます。

何より感染の拡大を一気に抑えられる
ようにと祈る気持ちです。
ご迷惑をおかけいたしますが、どうぞ
よろしくお願い致します。

■コロナウイルス対策・営業のおしらせ。

コロナウイルスの感染拡大を防止するため、営業日
営業時間が変更になります。

当分の間、土・日・祝日はお休みさせて頂きます。
営業時間も、ご来店や納品に合わせて短縮させて
頂いています。

お電話かメールで、ご確認下さいましたら有難い
です。

どうか、一日も早い収束を祈っています。

ブログは、続けていく予定です。
不安な毎日の中、ほっと一息つかれる時にごらん
頂けたらうれしいです。　　　　　　
　　　　　　　　　　　　
ご迷惑・ご不便をおかけしますがどうぞよろしく
お願い致します。　　　　
　　　　　　　　　　　　きもの鶴　舞鶴曜子

■営業時間・臨時休業・商品紹介などのお知らせについて

営業時間・臨時休業・商品紹介などのお知らせ
については、
きもの鶴のブログ
https://tsurublog.exblog.jp/
または、facebookをご覧くださいますよう
どうぞよろしくお願い致します。
https://www.facebook.com/きもの鶴-135646316581165/

■今年一年もありがとうございました。

皆様のおかげで年内の営業は終了致し
ました。

年始は1月7日・月曜日から始めさせて
頂きます。
お休みに入りましても、年内納めの
ご注文などには、対応致します。

どうぞよろしくお願いします。

　　　　　　　　　きもの鶴

■4月の営業日のお知らせ

4月の営業日のお知らせ
です。

４月２日(月)は、月初の仕入れの
ため午後二時半より営業させて
頂きます。

４月６日(木)臨時休業。

ミラノサローネの時期に合わせて、
西陣織アンソロジーの皆様がミラノ
で帯地のファブリックの展示会を
されるのに、同行させて頂きます。

４月１３日(金)は午後２時迄の営業。

14日(土)に成田発、24日(火)に帰国
します。
25日(水)は定休日のため、26日(木)
より営業させて頂きます。

４月は、お休みが多くなり大変申し訳
ありませんが、どうぞよろしくお願い
致します。