■今年もどうぞよろしくお願い致します。

明けましておめでとうございます。

旧年中はどうもありがとうございました。

新しい年も皆様にとって、お幸せな一年と
なりますように。

今年もどうぞよろしくお願い致します。

　　　　　　　　　　舞鶴　曜子

■きもの鶴からのお知らせ

今日から8月です。

毎日暑い日が続きますが、皆様お元気でお過ごしですか?

3月20日にお店を閉じてから、4か月と少し経ちました。
ホームページの、以前のお店の画像もそのままでしたが、
ようやく、少し変更しました。

電話番号も新しくなりました。
075-461-7216です。

メールアドレスは、変わらず
info@kimono-tsuru.jpです。

お店のセールには、たくさんお越し頂き、商品も随分と
少なくなりましたが、まだ素敵な物がございます。

先日来、お客様から夏物のお問合せをいただき、画像を
ご覧になり、通販のご注文も承っています。

価格は在庫商品は、セール価格にて販売しています。
もしも以前のブログでお気になるものがございましたら、
新しい電話番号、メールアドレス、又はお問合せフォーム
からお気軽に、お尋ね下さい。

あいにく売り切れているものもありますので、その際は
申し訳ありません。
西陣まいづるの商品はセール価格にはなりませんが、以前
と同じようにご注文をお受けできます。

商品は、検品を致しますが、お仕立てを承れない状況です。
大変申し訳ありませんがどうかご了承下さい。

お陰様で、元気にしていますが、ブログも販売も、自分
のできる範囲でもうしばらく続けられたらと思います。

こちらの勝手な都合で申し訳ありませんが、どうぞよろ
しくお願い致します。

　　　　　　　　　　　　　　きもの鶴　舞鶴　曜子

■3月20日に店じまい致します。

お店を始めて14年になり、その間皆様にはご愛顧
を賜り、感謝の気持ちでいっぱいです。

お店を閉めるいきさつは、長くなりますが去年の
12月24日のブログに書きました。

https://tsurublog.exblog.jp/32907588/

お店の営業は、3月25日(土)の引っ越しの準備も
含めて3月20日(月)までになります。

2月2日(木)から5日(日)までは、東京のイベント
染と織の展覧会・https://kyotokougei.com/
に参りますので、お店はお休みになります。

また、3月4日(土)は、身内の結婚式のため、お
休みさせて頂きます。

限られた営業日になりますが、ご都合の良い日
にご来店頂けるように致しますので、お知らせ
下さい。
お電話や、メールでも商品のお問い合わせを
承っています。

セールを始めてから、ご遠方からもたくさんの
お客様がお越し下さったり、長くブログをご覧
頂いていた方からもご注文を頂き、本当にあり
がとうございます。

もうしばらくの間、最後まで一生懸命に頑張り
ますので、どうぞよろしくお願い致します。

　　　　　　　　　　きもの鶴　舞鶴　曜子

■夏季休業のお知らせ

8月10日・水曜日より、17日・水曜日迄
夏季休業させて頂きます。
休業中でも、もしご来店ご希望の方がご
ざいましたら、お問い合わせになってみ
て下さい。
どうぞよろしくお願い致します。

■営業日と営業時間の変更をいたします。

まだ長引くコロナの世の中ですが、
京都の祇園祭や五山の送り火も今年
からまた執り行われることになり、
少しずつ日常に戻りつつあります。

きもの鶴もようやく明日からお店を
開けさせていただきます。
長らく勝手を致しまして、申し訳ご
ざいませんでした。

今までと、営業日・営業時間が変わ
ります。
火・木・土曜日の午後12時から午後
6時までの営業となり、その他の曜日
やお時間がご希望の際は、お知らせ
下さい。
密を避けるため、なるべくご来店の
際はご連絡下さると助かります。

皆様にお目にかかれるのを楽しみに
しています。
どうぞよろしくお願い致します。

■GWの営業のお知らせ

明日から、ゴールデンウイークとなります。
4/29と4/30日は誠に勝手ながらお休みさせて
頂きます。

5/1からは、もしご来店のご希望の方はお電話
075-221-5294または、お問い合わせフォーム
よりお知らせください。

ご希望の日時にお店を開けさせて頂きますので
どうぞよろしくお願い致します。

■年内の営業を終了いたします。

色々なことがあった一年ですが、皆様の
おかげで無事に年内の営業を終えさせて
頂きます。
お休み中も、商品のお問い合わせなど
できる限り対応させて頂きますので、
どうぞよろしくお願い致します。

年明けの営業に関しましては、またブログ
でお知らせします。

今年一年もどうもありがとうございました。

　　　　　　　きもの鶴　　舞鶴　曜子